Новости за 2015 год

29.12.2015

От лица коллектива бюро переводов «АвентА» поздравляем всех с наступающими Новогодними праздниками. Желаем Вам в новом году стабильности, здоровья и финансовых успехов!

Уважаемые заказчики, информируем Вас, что график работы бюро переводов «АвентА» в праздничный период будет следующим:

• с 31 декабря по 3 января – выходные дни,
• 4, 5 января – рабочие дни,
• 6 января – короткий рабочий день, до 16:00 ч,
• с 7 по 10 января – выходные дни,
• с 11 января работаем в обычном режиме.

Коллектив бюро переводов «АвентА»

25.11.2015

Уважаемые заказчики, в связи с введением Министерством юстиции электронного апостиля процедура проставления апостиля на загсовские документы и документы нотариата претерпела изменений.

На данный момент процедура проставления апостиля на указанные документы может занимать до 3 недель.

Бюро переводов «АвентА»

12.10.2015

Уважаемые заказчики, просим обратить Вас внимание на то, что 14 октября 2015 г. в бюро переводов «Авента» выходной день. С 15 октября 2015 г. мы работаем в обычном режиме.

Коллектив бюро переводов «Авента»

30.09.2015

Дорогие коллеги, поздравляем с таким близким нам и вам праздником – Международным днем переводчика! Верим, что наш профессионализм и талант поможет сделать общение людей всех стран мира теплее и добрее!

21.08.2015

Уважаемые заказчикии коллеги, коллектив Бюро переводов «АвентА» информирует Вас, что в связи с празднованием Дня Независимости Украины понедельник, 24августа 2015 г., является государственным выходным, и наше бюро работать не будет. Со вторника, с 25 августа 2015 года, мы работаем в обычном режиме.

20.08.2015

По данным общегосударственного Национального бизнес-рейтинга экономических показателей Украины ЧП «Бюро переводов «Авента» заняло 6-е место в ТОП-100 предприятий, достигших высоких результатов в своей отрасли. На основании этих данных Бюро переводов «Авента» присвоен почетный статус «Лидер отрасли».

17.07.2015

Уважаемые заказчики, доводим до вашего сведения, что в связи с техническими работами и реконструкцией базы данных Министерства образования и науки Украины, временно стало невозможным поставить штамп апостиль на образовательные документы нового образца быстрее, чемза 20 или 40 рабочих дней.

Срок действия ограничений – не известен.

26.06.2015

Уважаемые коллеги и заказчики, просим обратить внимание, что в связи с празднованием Дня Конституции Украины понедельник, 29 июня 2015 г.,является официальным выходным, и наше бюро работать не будет. Со вторника, с 30 июня 2015 года, работаем в обычном режиме.

15.06.2015

Упразднение справки о семейном положении

По последнему нововведению ЗАГСов Украины для заключения брака с иностранцем на территории Украины больше не нужно представлять справку о семейном положении иностранца.

02.06.2015

Новости легализации

Уважаемые заказчики, обратите внимание на то, что большинство консульств, которые ранее находились на территории Российской Федерации и занимались вопросами консульской легализации украинских документов, в данный момент перебрались в Польшу. Например, в Польше сейчас находятся консульства Чили и Колумбии.

15.05.2015

Уважаемые заказчики, просим обратить, что в связи с тем, что День Святой Троицы выпадает на 31 мая, воскресенье, 01 июня в Украине официальный выходной день.

Со вторника, 02 июня, бюро переводов «АвентА» работает в обычном режиме.

12.05.2015

Новости легализации: если у вас есть сертификат свободной продажи, сертификат происхождения или любой другой документ, выданный не на государственном (украинском) языке, который нужно легализировать – не беда, его можно оформить под аффидевит.

Консультацию относительно того, каким образом оформить документ, подготовить аффидевит, срок и стоимость легализации – можно получить у наших менеджеров.

05.05.2015

Просим обратить внимание граждан Российской Федерации, что теперь при обращении в любой официальный орган Украины в качестве удостоверения личности нужно предъявлять исключительно заграничный паспорт.

Соответственно, в органы, требующие перевод паспорта – предоставлять перевод заграничного паспорта с последней отметкой о пересечении границы. Внутренний паспорт гражданина РФ органами ЗАГС, ОВИР и пр. к рассмотрению не принимается.

29.04.2015

Уважаемые заказчики бюро переводов «АвентА», на майские праздники 2015 график нашей работы будет следующим:

• 1, 2, 3 и 4 мая – выходные дни;
• 5, 6, 7 и 8 мая – в обычном режиме;
• 9, 10 и 11 мая – выходные дни.

08.04.2015

Всех наших друзей и коллег хотим поздравить с древнейшим христианским праздником Пасхи! Желаем Вам, Вашим семьям и близким мира, любви, здоровья и процветания.

Так же хотим сообщить, что в связи с празднованием 13.04.2015 является официальным выходным днем, и наше бюро работать не будет.

С уважением, коллектив бюро переводов «АвентА»

06.03.2015

Бюро переводов «АвентА» искренне поздравляет прекрасных представительниц человечества.

Разрешите пожелать и Вам, и себе мира, любви и понимания со стороны близких людей и теплой весенней погоды.

Просим Вас быть внимательными и обратить внимание, что в связи с праздником, бюро переводов «АвентА» 09.03.2015 г. не работает. С 10.03.2015 г. – работаем в обычном режиме.

Коллектив бюро переводов «АвентА»

09.02.2015

Новости легализации

При легализации пакета документов, которые в дальнейшем будут подаваться на консульскую легализацию, для трудоустройства в Объединенных Арабских Эмиратах одним из обязательных требований является предоставление мотивационного письма.

Детали относительно оформления документов, вспомогательных документов и образец доверенности Вы можете запросить у менеджеров нашего бюро.

26.01.2015

Уважаемые заказчики, просим обратить Ваше внимание, что с данного момента все платежи, осуществленные через систему PayPal, принимаются без комиссии!

Напоминаем, что платежи можно осуществлять с помощью платежных карточек Visa и MasterCard.

12.01.2015

Новости легализации

Уважаемые заказчики, просим обратить Ваше внимание на то, что в связи с празднованием Нового года по Восточному календарю, консульство Социалистической Республики Вьетнам не будет работать с 16 по 22 февраля включительно.