+380935340152
+380935340152Бюро переводов АвентА предлагает срочный нотариальный перевод паспорта в Киеве по ценам без переплат. Что такое нотариальный перевод паспорта в бюро? Это значит, что, обратившись в нашу компанию, вы получаете сразу две услуги «под ключ»: перевод паспорта и его заверение нотариусом.
В каких случаях требуется нотариальный перевод паспорта
Заверка необходима при предоставлении документов в государственные учреждения и иностранные посольства (консульства):
- для поездок за рубеж;
- оформления или смены гражданства;
- купли-продажи недвижимости и оформления права собственности;
- осуществления различных банковских операций;
- получения международного диплома;
- лечения в зарубежных клиниках;
- заключения внешнеэкономических контрактов с партнерами по бизнесу.
На заметку
Паспорт — это стандартный документ, который используется для идентификации личности человека. Он безусловно очень важен, ведь гражданские права человека могут быть гарантированы только тогда, когда установлена его личность.
Если вам нужно срочно предоставить нотариально заверенный перевод паспорта в судебные инстанции, паспортный стол, РАГС (ЗАГС), Пенсионный Фонд, налоговую службу, обращайтесь в бюро АвентА.
Опытные специалисты грамотно переводят документы разного содержания на высоком профессиональном уровне, стараются сделать работу качественно и в срок. Переводчики работают также в выходные дни, поэтому можно не переживать за своевременность предоставляемых услуг.
Процедура перевода паспорта и заверки нотариусом
Аутентичный перевод паспорта с нотариальным заверением стоит недешево, работа проводится с побуквенной расшифровкой текста, чтобы уберечься от случайных отклонений от оригинала. Всего одна ошибка может привести к последствиям, например, невозможности вступить в права наследства или собственности.
Поэтому во избежание «человеческого фактора» в нашем бюро действует система двойной проверки. После переводчика текст перевода документа переходит к редактору, который проверяет его на наличие таких ошибок.
Существует несколько вариантов нотариального перевода паспорта:
- Перевод с одновременным заверением копии паспорта и перевода
- Заверение перевода без подтверждения копии паспорта
- Легализация паспорта
- Апостиль паспорта
Если вы хотите узнать более подробную информацию о процедуре нотариального заверения паспорта или не уверены, какой именно нотариальный перевод требуется в вашем случае, обращайтесь, мы с удовольствием проконсультируем по всем вопросам.
Обратите внимание
При оформлении заказа на перевод паспорта просьба предоставлять нашим менеджерам правильное написание имен, фамилий и географических названий или свои пожелания к их написанию. В ином случае перевод делается на усмотрение переводчика и последующие претензии к переводу имен собственных в документе не принимаются.
Стоимость перевода паспорта с заверением
Цена устанавливается в зависимости от языка оригинала, срочности перевода и других факторов. Услуги нотариуса оплачиваются отдельно. Точно определить, сколько стоит перевод паспорта, вам поможет эксперт нашего бюро в формате онлайн.