+380935340152
+380935340152У зв’язку частим виникненням питань, щодо нотаріального засвідчення медичних документів, нагадуємо про наступні особливості даної процедури:
Як правило, засвідчується тільки підпис перекладача.
Якщо необхідно додатково засвідчити копію документа медичного змісту, він повинен відповідати наступним вимогам:
- документ повинен містити проставлену дату видачі (оформлення), вхідний/вихідний номер;
- на документі повинна бути проставлена не тільки печатка лікаря, а й печатка установи Міністерства охорони здоров’я або приватного медичного закладу;
- документ повинен бути оформлений на офіційно затвердженому Міністерством бланку (наприклад 082/о) або на бланку приватної медичної установи;
- обов’язково повинні бути присутніми прізвище та ініціали лікаря/посадовця який підписав документ;
- документ не повинен містити підчисток, дописок, закреслених слів, непередбачених виправлень.
Копії довідок тимчасового характеру, на підставі яких видаються документи (наприклад, довідка з пологового будинку), нотаріально не засвідчуються.
Остаточне рішення про можливість засвідчення вірності копії медичного документа приймає нотаріус, попередньо ознайомившись з оригіналом.