+380935340152
+380935340152Effective communication in English at a high professional level is becoming an essential requirement both for individuals and businesses alike. Establishing direct contact with institutions and partners is crucial like never before, and the quality of the materials presented determines how you will be received and perceived by the opposite party, whether it’s an individual or a company.
English language translation services
At «AventA» translation company, we have highly trained professionals specializing in translating various documents and texts into/from English. Our team of linguists consists of individuals with skills validated by diplomas and certificates. They are educated professionals with successful track records and years of experience in the field.
Please note
We understand that language is akin to a living organism, constantly evolving and enriching itself to meet the needs of its users. That’s why, to ensure the best English translations, we set high standards for all of our English language translators.
We’ll be glad to assist you with translation to or from English for the following types of texts:
- legal documents;
- technical documentation;
- advertising texts;
- financial and accounting materials;
- medical and pharmaceutical documentation;
- and much more.
We will translate contracts from English or other company documents – invoices, catalogs, advertising slogans, reports, business correspondence, acts, powers of attorney, forms, and other materials. Our English translators will take care not only of the accuracy of the translation but also of the effectiveness of the text, its style, and adaptation to the cultural context, both in terms of language and the country.
As a leading agency of professional English language translators, we can assist you in presenting yourself at the level your partners expect, because we know how to do it and understand the consequences of poorly prepared documents and materials. Linguistically, we can help you not only with translation but also with editing and proofreading of already prepared materials. If you or your company requires a professional English-speaking translator, don’t hesitate to contact us.
English language worldwide
English is the second most widely spoken language on Earth. It belongs to the large family of Indo-European languages, specifically the Germanic group. Depending on the territory where a particular form is used, there are more than 30 dialects that can be distinguished.
ENGLISH SPEAKERS BY COUNTRY, % OF TOTAL POPULATION
More than 1.6 billion people speak English. It is the native language of approximately 330 million people. English is widely spoken in the United Kingdom, the United States, Australia, New Zealand, Germany, France, Japan, Norway, the Philippines, Switzerland, Turkey, Italy, Israel, and dozens of other countries. It is the official language of more than 50 countries worldwide.
Please note
Originally, Old English was a mixture of Anglo-Saxon dialects spoken by the people inhabiting Britain. Invasions by the Vikings (who spoke Scandinavian languages) and the Normans (who spoke Old French) caused significant evolution of the English language, especially in terms of vocabulary and grammar. The influence of Old French is the reason behind the softening of the language and the specific pronunciation of many English words (for example, “jewel,” “pearl,” “parliament”…). The period of Middle English is measured from the beginning of the Tudor dynasty, and the period of Modern English roughly from the 16th century.
Given that English is the undisputed leader in terms of the number of orders at «AventA» translation company, over the years we have assembled an excellent team of English language specialists boasting extensive knowledge and experience in translating various texts from and into English.
Translations to or from English in business
It’s no exaggeration to say that the English language is the primary language of business worldwide. In fact, all business sectors—marketing, finance, human resources, research, development, management strategies, communications—are permeated with English words and phrases. Considering how many people and countries speak English, this language is essential for successfully conducting business on a transnational level and maintaining relationships with foreign business partners, including those from countries where English is not the official language!
Considerations to keep in mind
In addition to having a good command of the language, it is crucial to have professional translations of your company’s materials into English. When you supply foreign goods to the domestic market, you need to ensure high-quality translation from English to Ukrainian. This will undoubtedly contribute to success in the demanding international market.
English technical translation
Introducing a new product to the international market usually requires translating its documentation, including user manuals, which must be clear to users. Technical translations, unlike “regular” translations, require the translator to possess knowledge of specialized industry terminology. At the same time, English technical translations must also be understandable to clients who will be reading them.
Our translation agency specializes in technical translations to and from English. We translate various technical documents, including technical documentation, safety data sheets, declarations, or certificates of compliance. We collaborate with translators who have extensive experience in technical translations. Over the years, we have provided translation services to numerous companies operating in different industries. We guarantee confidentiality, as well as prompt and reliable translation services to each of our clients.