Professional technical translation is only possible if:
Technical aspects of translation include:
AventA Translation Company will do technical text translation:
The basic principles of technical translation include:
Technical translation is only done well if the translator:
In addition, the translator has to be a confident translation software user, be perfectly clear and perspicuous, able to translate a great number of characters of the source document within a short period of time without loss of quality.
It is highly recommended to interact with the customer at all translation stages to ensure a good technical translation.