Translation from or into Persian (Farsi)

At our bureau, you can order translations from Farsi (Persian) to Ukrainian (Russian) and vice versa for various types of texts. These can include official documents as well as works of literature. There are also situations where documentation needs to be translated into Farsi, such as when getting married or moving abroad permanently.

Popularity of Farsi

Persian, also known as Farsi, is the most widely spoken language of the Iranian branch within the Indo-European family. This language has three related variants – Farsi, Dari, and Tajik, which have become official in countries such as Iran, Afghanistan, and Tajikistan. The most popular and influential variant is Farsi itself, and it’s no coincidence, as it is spoken by over 40 million people. In total, approximately 60 million people speak Persian as their first language, and another 53 million use it as their second language.

Features of the Persian language

The peculiarity of the Persian language is that Arabic script does not align with the structure of Indo-European languages, resulting in numerous homographs. Moreover, there are still no precise spelling standards, with multiple variants of spelling or reading for many words. Some authors write prefixes and prepositions separately, while others write them together.

Advantages of Farsi translation services at our bureau

When you choose our bureau, you can expect high-quality translations from Persian to Ukrainian and vice versa. Our advantages include:

• expertise in handling various types of documents;
• extensive experience with Persian texts;
• highly qualified specialists;
• availability of notarization services.

Our Persian translator will not only provide accurate translations but also ensure proper formatting of official documents.