+380935340152
+380935340152Если вам нужен быстрый и профессиональный перевод с венгерского на украинский или с украинского на венгерский язык, вы попали по адресу! Мы предлагаем доступные, всегда точные и надежные переводы венгерского языка с учетом всех ваших пожеланий и предложений.
Услуги переводчиков с/на венгерский язык
Мы предлагаем обычные и специализированные переводы, как устные, так и письменные, а также нотариальные переводы.
На заметку
Обеспечим качественные переводы на венгерский и с венгерского языка для любой отрасли. Имеем многолетний опыт перевода текстов в области медицины, права, техники, информационных технологий, экономики и бизнеса.
Переводим самые разные тексты, такие как договоры, технические спецификации, паспорта продукции, автомобильные документы, рекламные буклеты, коммерческие предложения, медицинскую документацию и различные другие документы и письма.
Наши профессиональные переводы с и на венгерский язык отличаются аутентичностью. Мы прилагаем все усилия, чтобы они воспринимались целевыми пользователями текста как естественные, профессиональные и фактически правильные.
Распространение венгерского языка
Венгерский (мадьярский) принадлежит к финно-угорской группе языков урало-алтайской языковой семьи. Он является родным языком примерно для 15 миллионов человек.
Венгерский язык имеет статус официального языка в Венгрии, Словении и Воеводине на севере Сербии. Помимо этих регионов, его пользователей можно найти в Словакии, Румынии, Сербии, Украине и Австрии. Венгерский также является одним из официальных языков Европейского Союза.
История венгерского языка
Происхождение венгерского языка долгое время оставалось загадкой для лингвистов. Этот язык существенно отличается от всех окружающих европейских и азиатских языков. Однако в конечном итоге предполагается, что он, как и финский язык, развился из группы финно-угорских языков.
Интересно знать
В древности венгры жили на реке Каме, где им приходилось иметь дело с протобулгарами. Позже — около 7 века н.э. они двинулись к Азовскому морю, где контактировали с хазарами. Отсюда турецкое влияние в венгерском языке.
После 895 г. венгры заняли Карпатский бассейн и многое переняли у славян. Когда Венгрия стала христианской, в язык вошло много заимствований из латыни. А в 16 веке, когда Габсбурги восседали на венгерском троне, в язык проникли многие немецкие заимствования. Позднее Венгерский язык также находился под влиянием французского и английского языков.
В 19 веке в венгерском языке была проведена реформа, направленная на очищение языка от иноязычного влияния и введение финно-угорских корней.
Венгерский в бизнесе
Венгерский — это язык, на котором говорят практически только в Венгрии, а в других странах — только локально. Поэтому услуги венгерских переводчиков пригодятся только тем компаниям, которые имеют коммерческие отношения непосредственно с этой страной. На международной арене венгерский язык не играет большой роли.
Доверив бюро «АвентА» свой текст для перевода, вы можете быть уверены, что получите надежный, аутентичный и безошибочный перевод с венгерского или на венгерский язык.